朱利奥在名义上是洛伦佐以及妻子的孩子，他和他的双胞胎姐姐借用了他们1472年夭折的一对儿女的身份，那时候，还未经由洗礼的孩子被视为身怀罪孽，甚至不能进入家族墓地，外人更是不解其中细节，但乔作为洛伦佐的长子，对此还是非常清楚的，因为他的父亲一再告诫过他，他必须如同保护自己的儿女一般保护他的堂弟——乔是愿意的，他发自内心地怜悯这两个在出生的时候就失去父亲，又失去母亲的孩子，而且面容秀美，性情开朗的康斯特娜在美第奇的宫殿中也受到了许多人的喜爱，乔很爱这个妹妹，也爱他从未谋面的那个弟弟。
当然，家人的爱是一回事，因为他的建言，让可怜的乔从此远离他最心爱的，巴克斯的造物之后，乔想要打他一顿屁股也是情理之中的事情。
乔气哼哼地穿过中庭，前厅，他之前询问了一个教士，朱利奥和卢克莱西亚到银湖去了，系着小船的码头东侧，有着一片绵延近百尺的浦菊群，因为浦菊也是草药的一种，所以皮克罗米尼主教经常让他的学生去采集一些回来制作药剂，卢克莱西亚不是主教的学生，但她愿意和朱利奥在一起，几乎都让她的兄长凯撒感到嫉妒。
而就在乔望见银湖的那一刻，日光突然失去了之前的灼热与刺目，天空与湖面都彷如燃起了熊熊烈火，将它们切割开来的是黑色的松林，远处的山峰顶端闪烁着如同天堂一般的金光……在这样的光线下，所有的事物轮廓都变得柔和而模糊，浦菊群也不例外，每朵还在盛开的花儿都如同悬浮在乌云中的星辰，白色耀目，紫色华贵，在它们之中，似乎因为疲累而沉沉睡去的两个孩子被最后的光线笼罩着，他们小小的手握在一起，面孔相贴，摘下的花朵落了满身，他们的皮肤白皙的如同在散发光芒，黑发与金发如同不同色的丝绸，如果现在有一个画家，有一个雕塑家，有一个金匠，他准能因此创造出一副伟大的作品来。
作为一个崇尚美或许比崇尚圣灵更虔诚的美第奇，乔的怒火顿时如同遇到了水一般的火消弭的无影无踪，他站在原地，双手紧握，眼眶中满是感动的泪水，眼前的美景让他甚至不敢去惊动或是打搅。
“但是任由他们如此的话，”最后凯撒只得让自己来做这个煞风景的人：“会着凉吧。”罗马在十月底的气温依然可以与伦敦六月的气温相媲美，但到了晚间，尤其是在水汽充沛的湖边，风中裹挟的寒意总是要比其他地方多一些。
在乔说些什么之前，朱利奥就醒了。卢克莱西亚自告奋勇地来帮他的忙，代价是一个故事，还要先付。被迫接受了这份不公契约的朱利奥只得无奈地，修修改改说了一个三只小猪，结果没说完，卢克莱西亚就心满意足地抱着他的腰，扑在他的身上睡着了，皮克罗米尼主教科学而又放纵的“饲养”让她比在皮恩扎的时候还要来得沉重，朱利奥一边说着三个小猪，一边想着四只小猪……这样他没有办法走开，也没有办法看书或是做些别的什么事情，而且阳光是那样的温暖，浦菊又是那么的柔软……
卢克莱西亚被凯撒从他身上提了起来，但朱利奥一下子还不能动，卢克莱西亚小猪压得他半边身体血脉不通，肢体先是麻痹，再是剧痛，幸好还有乔，只是乔毕竟也只是一个九岁的孩子，他可以帮助朱利奥坐起来，却没办法把他带走。这时候月桂树上传来吃吃的笑声，在乔大叫起来之前，他们的武术教士，“斗士”从树上跳了下来，从乔手里接过朱利奥，把他放在自己的脊背上。
“你……您是什么时候开始在那儿的？”凯撒问，在这个人发出声音之前，他和他身边的护卫都没有感觉到他的存在。一个美第奇家族的武术教师对他而言只是一个仆从，但如果是一个大师的话，那么他就应该受到尊重。
“从第一只猪开始。”“斗士”说了一句只有卢克莱西亚和朱利奥才能听懂的话。
凯撒没有因为他的无礼而愤怒，一个出色而优秀的人总是不免有些桀骜，他的父亲在很早之前就教导过他，一个领导者为何需要宽容和仁慈呢，宽容是为了更好地收拢与驾驭这些傲慢的强者，而仁慈则是让他们以为自己可以永远地傲慢下去。当然，在无需仁慈的时候，博尔吉亚的残酷会如同雷霆一般让他们无法做出反应。
“您是美第奇的宾客吗？”
“不，”“斗士”说：“只是洛伦佐.美第奇。”
凯撒在心里发出一声叹息，如果对方只是受了美第奇家族的雇佣，那么他还有可能收买对方，但如果是洛伦佐.美第奇，就表示这个人接受过洛伦佐的恩惠，是他的朋友，要收买一份友谊或是恩情可不容易，他只略微踌躇了一会，就将这件事情暂时抛置脑后。
他们在交叉的走廊前分别，卢克莱西亚早已醒来，她没能听到故事的结尾，但她敏锐地察觉到凯撒有点不高兴，小姑娘一言不发，任由兄长把她抱到她的房间里。
凯撒让所有人走开，抱起自己的手臂：“卢克莱西亚，”他说：“你真的那么喜欢朱利奥吗？”
“也不是……”卢克莱西亚耸耸肩膀：“也不是那么喜欢。”
“我不这么觉得，”凯撒说：“你就在我身边，可你好像已经忘记我了，我很伤心，卢克莱西亚。”
听到这句话，卢克莱西亚立刻从床榻上跳了下来，她还无法辨识得出谎言与真实，或者说，她从未怀疑过凯撒，她听到兄长那么说，就立刻信以为真，并深深地内疚起来，她不安地抱住了凯撒，语无伦次地说：“好吧，好吧，”她喊道：“绝不会有人胜过你，凯撒，我爱你，除了爸爸，没有人能够比你得到我更多的爱。”她迟疑了一会：“如果你坚持，凯撒，我会和朱利奥分开的，我不会再去找他了。”